Intervista a Dario Leone

Dario Leone The Aviation Geek Club

Chi di noi non ha sognato da Bambino di solcare i cieli, sfrecciando alla velocità del suono, dentro un Jet da caccia americano.

Un pò tutta la generazione 70 80 è stata irrimediabilmente affascinata dal mitico eroe Maverick(Tom Cruise) di TopGun e il suo antagonista Ice (Val Kilmer).

Alcuni di noi non sono mai più voluti scendere da quegli aerei.

Questa intervista la facciamo ad una persona che ama il cielo e ancor di più Volare e parlare di Volo, come dargli torto. Come diceva Leonardo infatti:

Una volta che abbiate conosciuto il volo, camminerete sulla terra guardando il cielo, perché là siete stati e là desidererete tornare.

Leonardo Da Vinci

Dario Leone,

per chi non lo conoscesse è il titolare di un Blog molto seguito soprattutto negli stati uniti, e per questo abbiamo tradotto l’intervista anche in inglese, che diffonde news per appassionati di aviazione, Theaviationgeekclub.com. Dario ha creato il suo sito da solo utilizzando un piano Themeforest WordPress e una piccola mano dai nostri servizi assistenza e Hosting e tutt’ora è uno dei nostri più prodigiosi clienti. Anche noi col tempo ci siamo appassionati ai suoi articoli e abbiamo pensato di intervistarlo.

Di seguito potete leggere un intervista a Dario Leone.

Dario Leone is the main Blogger of theaviationgeekclub.com. It is one of the 20 most visited aviation blogs in the world. He created his blog by himself using WordPress, our Hosting and a bit of technical support. He’s done an amazing Job! Now we are his fans too!

Ciao Dario, raccontaci un pò tu, di cosa scrivi (magari facci capire anche un pò a noi non geek)?

” Ciao a tutti! Il mio sito è un blog di aviazione dove il pubblico può trovare ogni tipo di curiosità a carattere aeronautico: da storie che raccontano episodi sconosciuti alle ultime news sul mondo dell’aviazione

Hi Dario we want to hear it straight from a pro geek like you..what is your Blog about?

Hi everybody! My site is an aviation blog where my community can read and talk about every aviation topic, from never told stories to latest aviation news

Raccontaci come è nata la passione per ciò che fai magari l’aneddoto che l’ha scatenata?

La mia passione per gli aerei è cominciata il 17 gennario del 1991, quando avevo solo sei anni. Quella notte cominciò Desert Storm (meglio conosciuta tra i “non addetti ai lavori” come Prima Guerra del Golfo) la campagna finalizzata a liberare il Kuwait dall’invasione irachena. Ho passato giorni seguenti a leggere i quotidiani che contenevano un sacco di foto di aerei da caccia ed altri aerei militari. E fu amore a prima vista! Un amore che dura ancora oggi.

How did you turn into an aviation geek? Did a spider bite you or something?

My love for aviation is born on Jan. 17, 1991 when I was only a six-year old child. That night in fact started Operation Desert Storm (actually the First Gukf War) the campaign aimed to free Kuwait from Iraqi invasion. I spent the following days reading newspapers which featured a lot of pictures of fighter jets and other military aircraft. It was love at first sight! A love that still lasts today.

Chi è il tuo Super eroe preferito e perchè?

Data la mia enorme passione per gli aerei il mio eroe non poteva che essere una persona parte del mondo dell’aviazione. Il mio eroe era Dave “Bio” Baranek, ex “navigatore” di F-14 ed ex istruttore della scuola della U.S. Navy Topgun, che ha anche preso parte al famoso film Top Gun volando nelle riprese aeree della pellicola. Oggi sono orgoglioso di poter dire che “Bio” non solo è uno dei miei migliori amici ma anche scritto un articolo per The Aviation Geek Club.

Who is you favorite Super Hero?And Why?

Given my huge passion for aviation it comes as no surprise that my childhood hero was “aviation-related.” His name is Dave “Bio” Baranek, former F-14 Tomcat Radar Intercept Officer and former Topgun instructor, who also had the chance to fly in the famed Hollywood movie “Top Gun.” I am proud to say that today “Bio” is not only one of my best friends, but he also wrote an article for The Aviation Geek Club

https://www.youtube.com/watch?v=Y45rzmDaABI”

Qual’e’ il tuo aereo preferito?

Putroppo devo davvero tornare indietro nel tempo perchè il mio aereo preferito è stato ufficialmente ritirato dal servizio il 22 settembre 2006. Comunque se dovessi scegliere un aereo da “volare” questo sarebbe senza dubbio l’F-14 Tomcat, che è non solo uno degli aerei più famosi di tutti i tempi ma anche uno degli aerei più belli in assoluto ad aver solcato i cieli.[

If you could choose to pilot any model airplane from past or present …Which one would you choose (you can travel in Time)?And Why?

Sadly I have to travel in Time because my favourite aircraft has been retired on Sep. 22, 2006. However if I had to choose an aircraft to fly that would be without any doubt the badass F-14 Tomcat fighter jet, which not only is one of the most famous aircraft of all time but also one of the sexiest aeroplanes to ever grace the skies.

Chi è Dario Leone ? Cosa vuoi ottenere dalla vita e dal tuo Blog? Quali sono le tue aspirazioni?” f

Dario Leone è un ragazzo normale che sta cercando di fare della sua passione il suo lavoro. Per questo sto cercando ti migliorare costantemente il mio blog per farlo diventare un punto riferimento tra i blog d’aviazione.

Who is Dario Leone? What do you hope to accomplish with your Blog? What are your aspirations?”

Dario Leone is a normal guy who is trying to make a career of his passion. For this reason I want to constantly improve my blog to make of it one of the best aviation websites in the world.

Siete nei primi 20 Blog di aviazione più seguiti al mondo, come ci siete riusciti?” f

Questo risultato è stato raggiunto lavorando duramente tutti i giorni (e tutte le notti). Penso che il duro lavoro sia la chiave per avere successo in ogni ambito della vita.

Your blog is one of the top 20 aviation Blogs in the world, how did you achieve this?

I was able to achieve this goal working hard every day (and every night). I think that hard work is the key to succeed in every area of life.

Cosa pensa un Geek dell’aviazione dello scandalo F35 ?

Penso che nononstante gli indiscutibili problemi che ha avuto, l’F-35 sta finalmente dimostrando di essere un sistema d’arma rivoluzionario. Come abbiamo infatti spiegato in un articolo apparso su The Aviation Geek Club grazie alla sua capacità di controllare e di ingaggiare un elevato numero di aerei nemici l’F-35 (come il suo fratello maggiore F-22) è facilmente in grado di affrontare e battere quasi tutti gli aerei da caccia oggi sul mercato. Uso la parola “quasi” perchè ogni sistema d’arma deve essere usato nel modo corretto perchè possa funzionare al meglio: in altre parole anche nel 21° secolo un pilota ben addestrato è l’elemento chiave per completare una missione con successo

What does an aviation geek think about the F35 scandal?

I think that despite several unquestionable problems the F-35 had to overcome, the aircraft is finally proving to be a revolutionary weapon system: as we have explained in an article on The Aviation Geek Club thanks to its ability to track and engage large numbers of enemy aircraft the F-35 (as “his big brother,” the F-22) is easily able to fight and win against almost every other fighter aircraft. I use the word “almost” because each weapon system must be use properly to work at its best: in other words even in 21st century a well trained pilot is the key factor behind a successful mission.

Qual’è il rapporto con il tuo pubblico ?

Il mio pubblico è generalmente ben educato quindi non è difficile interagirci.

How do you manage your relationship and interactions with Audience?

My community is often very polite so it’s not that hard interacting with them.

Come sei arrivato a usare WordPress per creare il tuo sito?”

Lo scorso anno ho fatto una ricerca sul web e ho scoperto che WordPress era considerato il migliore CMS sul mercato per creare un blog di successo. Quindi ho capito che WordPress era ciò che stavo cercando per realizzare il mio progetto.

Hai trovato difficile lavorare al tuo sito Web ? Cosa ti ha creato più difficoltà?

La parte più difficile è stata dare l’aspetto attuale al sito. A questo proposito vorrei ringraziare i membri del team di The Aviation Geek Club che mi danno il loro supporto costantemente: il loro aiuto è fondamentale per il successo del blog.[/bsf-info-box]

How was working on your website? What was the biggest hurdle?”

The most difficult part has been creating the actual look of the blog. By the way I would like to say a big thank you to The Aviation Geek Club team members who constantly support me: their help is essential to blog success.

Qual’è il tuo rapporto con Sito-WP.it (aiuto… :0)?

Penso che le persone che lavorano a Sito-WP.it siano molto gentili e competenti. Se dovessi dar loro un valutazione scolastica, questa sarebbe senza dubbio eccellente.

What do you think about Sito-WP.it( please be nice :0)?”

Ti sei servito del Nostro Blog?

No non ho mai letto il vostro blog, ma lo farò da adesso in poi.

Do you read our blog to keep in touch with Web Marketing News?

No I didn’t read your blog, but I think I will read it from now on

Saluta il pubblico del Nostro Blog

Ciao a tutti e grazie per aver letto la mia intervista! Vi saluto traducendo il claim del mio sito: Cosa aspettate? Inserite i postbruciatori ed entrate a far parte della comunity di The Aviation Geek Club!

Give a shout out to the Blog fellas!!!”

Hey guys thank you very much for reading my interview! What are you waiting for? Set your throttles to Full AB and join The Aviation Geek Club